1
00:01:15,120 --> 00:01:16,200
කෝපි? බඳුනක.

2
00:01:23,500 --> 00:01:25,680
හරි, මට විනාඩි 20කින් රැස්වීමක් තියෙනවා.

3
00:01:26,320 --> 00:01:27,320
තව එකක් 8ට.

4
00:01:27,860 --> 00:01:30,200
එතකොට Wolfmans එනවා 9ට
.35 තියුණු.

5
00:01:31,420 --> 00:01:32,420
හුන්?

6
00:01:32,540 --> 00:01:36,460
හ්ම්? මට පරක්කු වෙනවා. ගොඩක් පරක්කුයි. ඉතින් මම
ඔබට මෝටර් රථය ගෙන ඒමට අවශ්‍ය වනු ඇත

7
00:01:36,460 --> 00:01:37,039
සාප්පුව.

8
00:01:37,040 --> 00:01:38,400
එය සාමාන්‍ය තෙල් මාරු කිරීමකි.

9
00:01:39,780 --> 00:01:43,060
පැටියෝ, ඔයා දන්නවා මට ඒක කරන්න බෑ කියලා. මම
දැනටමත් වැඩ පිටුපස.

10
00:01:44,010 --> 00:01:47,170
ඔබේ ලැප්ටොප් එක ඇතුළට ගෙන එහි වැඩ කරන්න.
අනිත් හැමෝම කොහොමත් කරනවා.

11
00:01:48,290 --> 00:01:50,450
ජෝර්ජ්, මට රැකියාවක් සහ පසුව පාසලක් තිබේ.

12
00:01:51,490 --> 00:01:58,070
ඔව්. මට ඕනේ... මෙන්න, අහන්න. දෙන්න
මට අංකය. මම ඔවුන්ට කතා කරන්නම් සහ

13
00:01:58,070 --> 00:02:00,490
ඔබ වෙනුවෙන් හමුවීම නැවත කාලසටහන් කරන්න. නැත,
අපි ඒක කරන්නේ නැහැ, හරිද?

14
00:02:01,330 --> 00:02:03,670
අඩුම තරමේ මට කරුණාවක් දෙන්න...
මොකක්ද?

15
00:02:06,410 --> 00:02:10,810
හරි, මට සමාවෙන්න, නමුත් ඇයි කාර් එක
අද නඩත්තු අවශ්යද?

16
00:02:12,750 --> 00:02:14,110
මම මේ සංවාදයට යන්නේ නැහැ
නැවතත්.

17
00:02:15,750 --> 00:02:18,450
හරිද? මගේ ආදායම ගෙවන බව ඔබ දන්නවා
කෙසේ වෙතත් සියලුම බිල්පත් සඳහා.

18
00:02:20,530 --> 00:02:22,410
මට පොඩි උදව්වක් ඕනේ, හරිද?

19
00:02:24,170 --> 00:02:25,170
ඔයා කොහේද යන්නේ?

20
00:02:25,330 --> 00:02:26,330
අපොයි!

21
00:02:28,230 --> 00:02:29,209
ඒවා මට දෙන්න.

22
00:02:29,210 --> 00:02:30,430
ඔයා දන්නවනේ ඔයා තරහ වුනාම මම ඒකට අකමැතියි කියලා
මම.

23
00:02:32,250 --> 00:02:33,590
මම ඔබට එය කරන්නම්, මම පොරොන්දු වෙනවා.

24
00:02:40,090 --> 00:02:42,490
ඒ වගේම අපේ පුංචි ආදර නිවාඩුව
හුදෙක්...

25
00:02:44,250 --> 00:02:45,250
හරි.

26
00:02:46,910 --> 00:02:48,090
නමුත් ඔබ මට ණයයි.

27
00:02:49,530 --> 00:02:52,250
මම ගෙදර එන විට මම ඔබව නරක් කරන්නෙමි,
හරිද?

28
00:03:27,140 --> 00:03:28,140
ආයුබෝවන්?

29
00:03:36,780 --> 00:03:38,200
හේයි පැටියෝ, ඔයාට මට ආපහු කතා කරන්න පුළුවන්ද?

30
00:03:38,500 --> 00:03:39,500
එය ඇමතීමට ආසන්නයි.

31
00:03:52,040 --> 00:03:53,300
ඔහු තවමත් රැස්වීමක සිටිය යුතුය.

32
00:03:55,150 --> 00:03:57,670
හොඳයි, මම කියන්නේ, ඔබට දැන් එය ගත හැකි නමුත්
එය බොහෝ දුර නොයනු ඇත.

33
00:03:59,250 --> 00:04:00,250
නැහැ, මට තේරෙනවා.

34
00:04:00,870 --> 00:04:02,410
එය තාක්ෂණික වශයෙන් මගේ සැමියාගේ මෝටර් රථයකි.

35
00:04:03,710 --> 00:04:07,010
මම කැමතියි ඔහු අමන දුරකථනයට පිළිතුරු දෙනවා නම් මම එහෙමයි
දවසම මෙතන හිරවෙලා නෑ.

36
00:04:07,710 --> 00:04:08,850
එයා කාර්යබහුල කෙනෙක් නේද?

37
00:04:09,670 --> 00:04:10,950
හොඳයි, ඔව්.

38
00:04:11,430 --> 00:04:13,370
ඔහුට පිටුපසින් රැස්වීම් සියල්ල තිබේ
උදෑසන දිගු.

39
00:04:15,110 --> 00:04:18,810
පිරිමින්ට එහෙම වැඩ කරන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
වගේ රැස්වීම්වල ඉන්න මට බැරි වුණා

40
00:04:18,810 --> 00:04:19,810
මුළු දවසම.

41
00:04:22,469 --> 00:04:25,530
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ එය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇතිද? අපි
මේ සති අන්තයේ ගමනක් යන්න තියෙනවා.

42
00:04:26,370 --> 00:04:31,610
හොඳයි, ඇත්තටම කියන්න අමාරුයි
මම එතනට යන තුරු, නමුත් මම කතා කරන්නම්

43
00:04:31,610 --> 00:04:32,610
කාල රාමුවක් තුළ.

44
00:04:34,270 --> 00:04:37,910
ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. අයි
අද මේ කාර් එක ඕන.

45
00:04:38,190 --> 00:04:39,650
මට යන්න වෙනවා... ඔහ්, නෑ.

46
00:04:40,550 --> 00:04:44,330
මම ඉඩ දුන්නොත් වගකීම් විරහිතයි
ඔබ එම තත්වයේ එම රථය පදවන්න.

47
00:04:45,530 --> 00:04:46,870
මට ඔයාට ටැක්සියක් කියන්න පුළුවන්.

48
00:04:50,370 --> 00:04:51,370
හොඳයි...

49
00:04:51,490 --> 00:04:53,070
නැහැ, ඉන්න. මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්.

50
00:04:54,850 --> 00:04:56,850
නැහැ, නැහැ, මට පැනවීමට අවශ්‍ය නැහැ.

51
00:04:58,190 --> 00:05:00,150
අනේ මට කමක් නෑ. මේක මගේ කඩේ.

52
00:05:00,530 --> 00:05:01,870
මම සිකුරාදා ඉක්මනින් වසා දමමි.

53
00:05:04,750 --> 00:05:06,530
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

54
00:05:07,070 --> 00:05:08,070
එය මගේ සතුට වනු ඇත.

55
00:05:09,550 --> 00:05:10,550
සුබ සිකුරාදා.

56
00:05:10,650 --> 00:05:11,650
මාත් එක්ක එන්න මිනි.

57
00:05:40,750 --> 00:05:43,050
ඔයාගේ ලස්සන පුංචි කරන්න කැමති නැහැ
අපිරිසිදු ඇඳුම.

58
00:05:43,430 --> 00:05:44,430
අපෝ කමක් නෑ.

59
00:05:44,890 --> 00:05:45,890
ගමනට ස්තූතියි.

60
00:05:46,130 --> 00:05:47,370
අහ්, මගේ සතුට.

61
00:05:48,310 --> 00:05:50,170
සමාවෙන්න මම වැඩිය කෙනෙක් නෙවෙයි
සංවාදවාදියා.

62
00:05:51,230 --> 00:05:52,230
කමක් නෑ.

63
00:05:52,310 --> 00:05:54,630
මමත් ටිකක් ලැජ්ජයි.

64
00:05:57,790 --> 00:05:58,930
මම ඔබට ඇත්ත කියන්නේ නැහැ.

65
00:06:00,890 --> 00:06:03,510
ඒක ඇත්තටම, මම දන්නේ නැහැ, ඒක
ඔබ ගැන යමක්.

66
00:06:04,370 --> 00:06:05,550
මට වචන නැති වෙනවා.

67
00:06:07,470 --> 00:06:08,470
ඔහ්.

68
00:06:09,550 --> 00:06:10,590
මම එය ප්‍රශංසාවක් ලෙස ගන්නම්.

69
00:06:11,590 --> 00:06:13,470
ම්ම්, ඔයා කැමතිද ටිකක් එන්න
කෝපි?

70
00:06:14,910 --> 00:06:19,510
ආ... නෑ නෑ කමක් නෑ. මට අවශ්‍ය නැහැ
පැනවීමට.

71
00:06:20,090 --> 00:06:21,090
නැහැ, ඔබ එසේ නොවනු ඇත.

72
00:06:21,890 --> 00:06:22,890
ඉන්න.

73
00:06:33,730 --> 00:06:36,490
ඔහ්, සමාවෙන්න. මට මේකට උත්තර දෙන්න විතරයි තියෙන්නේ
සැබෑ ඉක්මන්.

74
00:06:37,310 --> 00:06:38,310
නෑ ඒක කමක් නෑ.

75
00:06:39,920 --> 00:06:40,920
හදිසියක් නැහැ.

76
00:06:41,460 --> 00:06:44,840
ඔබ ඔබ වෙනුවෙන් හෝ යමක් සඳහා වැඩ කළ යුතුය,
හා?

77
00:06:45,340 --> 00:06:46,440
ඔව්, මම උත්සාහ කරනවා.

78
00:06:46,880 --> 00:06:48,620
මම දැන් ඒකෙන් වැඩි මුදලක් උපයන්නේ නැහැ.

79
00:06:50,040 --> 00:06:55,280
හොඳයි, මුදල් එතරම් වැදගත් නොවේ
ඔබ ඔබේ ආශාව අනුගමනය කරන නිසා.

80
00:06:56,080 --> 00:06:57,540
ගරාජය ඔබේ ආශාවද?

81
00:06:58,860 --> 00:07:02,560
ඔව්, එය මෝඩකමක් ලෙස පෙනේ, නමුත් මම එය සිතමි
වේ.

82
00:07:02,880 --> 00:07:04,300
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක මෝඩයි කියලා.

83
00:07:05,240 --> 00:07:08,100
හොඳයි, ඔබට කොහොමද? මොකක්ද ඔයාගේ
ආශාව?

84
00:07:08,720 --> 00:07:10,020
මම ආපහු ඉස්කෝලේ යනවා.

85
00:07:10,300 --> 00:07:11,840
මම මහාචාර්යවරයෙක් වෙන්න ඉගෙන ගන්නවා.

86
00:07:12,100 --> 00:07:15,820
ඒ අතරේ මම සප්ලිමන්ට් කරනවා
මගේ ආදායම මාර්ගගත උපදේශකයෙකු වීමෙනි.

87
00:07:16,600 --> 00:07:19,040
වාව්. ඔයා හරිම දක්ෂයි වගේ.

88
00:07:19,600 --> 00:07:20,600
අනේ අමාරුවෙන්.

89
00:07:23,080 --> 00:07:26,900
ඔබ මෙම කෝපි වලට ආදරය කරනු ඇත. එය
පේරු. ඒක ගොඩක් හොඳයි.

90
00:07:31,440 --> 00:07:34,040
හැමදේම හරිද?

91
00:07:34,380 --> 00:07:36,000
මම ඇත්තටම කෝපි බොන්නේ නැහැ.

92
00:07:36,320 --> 00:07:41,530
ඔහ්! මට සමාවෙන්න, මම ඒක උපකල්පනය කළා... නැහැ,
හොඳයි, එය මගේ වරදකි. මට කියන්න තිබුණා

93
00:07:41,530 --> 00:07:43,130
යමක්. නෑ කමක් නෑ.

94
00:07:43,670 --> 00:07:46,610
මම ඔබට සමහර විට, ජලය හෝ පිරිනැමිය හැකිද?
තේ?

95
00:07:47,190 --> 00:07:50,850
ෂුවර්, ඔව්. මට අල්ලන්න ඕන නෑ
ඕනෑම දෙයක්. මට නිකන් අපිරිසිදුයි වගේ දැනෙනවා.

96
00:07:51,290 --> 00:07:53,570
ඔයා හොඳින්. මගේ ළඟ වතුර බෝතලයක් තියෙනවා
බංකුව.

97
00:08:08,140 --> 00:08:09,140
ඔහුගේ රැස්වීමෙන් පිට, හාහ්?

98
00:08:09,280 --> 00:08:10,280
ඔව්.

99
00:08:12,080 --> 00:08:13,080
හායි, ගරු.

100
00:08:17,920 --> 00:08:19,940
ඒත් ඔයා කිව්වා ආපහු එනවා කියලා
මට සලකන්න කියලා.

101
00:08:21,400 --> 00:08:23,180
හොඳයි, ආදර සති අන්තයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඉවතට?

102
00:08:26,340 --> 00:08:28,100
ඔබ ඇත්තටම දැන් පිටත් විය යුතුද?

103
00:08:29,900 --> 00:08:30,900
හොඳයි, කාර් එක?

104
00:08:31,660 --> 00:08:32,479
ඒක විනාශයක්.

105
00:08:32,480 --> 00:08:33,919
එය සූදානම් වන්නේ කවදාදැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී.

106
00:08:34,380 --> 00:08:35,380
ඔව්.

107
00:08:35,539 --> 00:08:37,220
කාර්මිකයා මාව ගෙදර ගෙන ගියා.

108
00:08:40,520 --> 00:08:41,520
නැහැ, මම හොඳින්.

109
00:08:43,740 --> 00:08:45,620
හරි හරි මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

110
00:08:47,080 --> 00:08:48,080
හරි හරී.

111
00:08:48,580 --> 00:08:49,580
ආයුබෝවන්.

112
00:08:54,180 --> 00:08:56,100
මම යා යුතුයි.

113
00:08:56,840 --> 00:08:58,100
නෑ කරුණාකරලා ඉන්න.

114
00:08:58,820 --> 00:08:59,820
අපොයි නෑ.

115
00:09:09,770 --> 00:09:10,770
ඔබව දැන හඳුනා ගැනීම සුන්දරයි.

116
00:09:15,590 --> 00:09:16,590
ඉන්න, මොකක්ද?

117
00:09:16,910 --> 00:09:20,010
වාව්. කවුරුහරි මේක හොඳ කාලයක් ගත කරනවා
දහවල්.

118
00:09:20,370 --> 00:09:21,590
ඒ මගේ අසල්වැසි ලීසා.

119
00:09:21,970 --> 00:09:22,970
ඔහ්.

120
00:09:23,590 --> 00:09:26,570
ඇය ඉතා ක්‍රියාශීලී ලිංගික ජීවිතයක් ගත කරයි.

121
00:09:27,050 --> 00:09:28,710
ඒ වගේම හරිම වාසනාවන්ත සැමියෙක්.

122
00:09:29,370 --> 00:09:31,750
ඇගේ සැමියා තෙල් බැම්මක වැඩ කරයි.

123
00:09:32,890 --> 00:09:33,950
ඔහ්. ඔව්.

124
00:09:35,070 --> 00:09:36,070
හරි හරී.

125
00:09:36,690 --> 00:09:39,740
මගේ නම රේචල්. ඕ ඇත්ත.

126
00:09:40,100 --> 00:09:41,100
මයික්.

127
00:09:41,240 --> 00:09:42,800
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

128
00:09:44,500 --> 00:09:45,500
මම හෙට ඔයාට කතා කරන්නම්.

129
00:09:46,020 --> 00:09:47,440
මම කිව්වේ කාර් එක ගැන.

130
00:09:48,540 --> 00:09:49,540
හරි හරී.

131
00:09:49,920 --> 00:09:51,020
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

132
00:10:26,960 --> 00:10:32,660
මම මගේ සියලු අයිතිවාසිකම් දනිමි, නමුත් ඔව්, මගේ
සැමියාට බැහැ.

133
00:10:32,880 --> 00:10:33,880
ඒක හරි.

134
00:10:34,220 --> 00:10:35,900
ඔහු ඔබෙන් ඉගෙන ගත යුතුයි.

135
00:11:25,430 --> 00:11:26,830
ඔව්.

136
00:11:28,390 --> 00:11:29,390
ඔව්.

137
00:11:30,230 --> 00:11:31,630
ඔව්.

138
00:11:32,750 --> 00:11:35,890
ඔව්. ඔව්.

139
00:11:36,090 --> 00:11:37,550
ඔව්. ඔව්.

140
00:11:37,930 --> 00:11:38,930
ඔව්. ඔව්.

141
00:11:44,430 --> 00:11:45,830
ඔව්.

142
00:11:48,070 --> 00:11:49,290
ඔව්.

143
00:11:51,480 --> 00:11:52,780
ඊටත් වඩා හොඳයි.

144
00:12:21,630 --> 00:12:23,090
දැනටමත් මට පෝෂණය කරන්න.

145
00:14:11,680 --> 00:14:13,980
ඔව්. ඔව්.

146
00:14:19,940 --> 00:14:21,340
ඔව්.

147
00:15:13,420 --> 00:15:14,920
ඔබ එන තරමට මට එන්න සලස්වන්න.

148
00:18:26,380 --> 00:18:27,380
අනේ දෙවියනේ.

149
00:19:10,110 --> 00:19:12,370
ඔව් ඔව් ඔව් ඔව්

150
00:19:37,000 --> 00:19:38,040
නිර්නාමික භාවයක්.

151
00:19:38,940 --> 00:19:39,940
අපොයි.

152
00:23:45,600 --> 00:23:46,800
ඔව්.

153
00:23:48,400 --> 00:23:49,920
ඔහ් ඔව්.

154
00:24:01,130 --> 00:24:02,370
ඔව්, ඒක ඒ වගේ තමයි.

155
00:24:02,590 --> 00:24:03,590
ඔව්.

156
00:26:21,260 --> 00:26:22,260
ඔව්. ඔව්.

157
00:29:45,800 --> 00:29:46,800
ඔව් ඔව් ඔව්.